Back to work!

her-4

De volta após umas férias – boas que deram para descansar bastante, mas que souberam a pouco… será sempre este o estigma das férias? ;)
A semana começou muito bem – tive direito a este mimo :) Não é fantástico ser (regularmente) presenteada com estas delícias?!
Entretanto o ritmo de trabalho varia entre o lento, porque parece que o modo de férias se continua a (querer) impor… mas o muito, muito trabalho que tenho pela frente obriga-me a acelerar e a fazer poucas pausas, isto também porque estou a preparar-me para algo… ;)  – ok, para a semana prometo que conto tudinho!

*******

Back from summer vacations – they were really good I rested a lot but it felt like it was too short… is this always the prevailing feeling with holidays? ;)
The week started very good – as you can see I was gifted with this wonderful “love you mommy” drawing :)  Lucky me that is always getting these fantastic and sweet works of art!
Meanwhile my work pace shifts from slow to fast – vacation mode seems to insist in staying… But I have a lot, lot of work ahead so I have to speed up – I’m preparing for something…  ;) – ok, I promisse I’ll tell you all about it next week! Stay with me.