sunny beach…

This weekend we went, again, to the beach but this time on warmer colors – the sun was shining, although it was a little bit windy it was a beautiful day! I even got my feet burned because I missed that spot when I applied the sunscreen lotion… How can this still happen after so many years?… ;)
Another fun day playing!

Today is raining – again! – but I hope you have a great week.

*******

Fomos novamente à praia mas desta vez com a companhia do sol. Apesar do vento um pouquinho forte esteve um excelente dia! Até deu para eu queimar os pés… Como é que é possível que isto ainda me aconteça?… ;)

Hoje a chuva está de volta – novamente – mas espero que tenham uma boa semana ou férias se for o caso.