I’ve been completely out of focus for the last days, maybe weeks… Don’t know if you’re experiencing the same?
Had my to dos lists, plans, deadlines, but it’s been strange and I feel a little stuck. Can’t bear to see the news, so many wars, conflicts, things I don’t understand why are happening…
Decided not to conflict with myself, at least, and did this drawing – maybe because of Women’s day, maybe because of the sad images of women leaving their country, lives, dear ones behind… maybe because I needed…
I’ve listed the original watercolor here at my shop.
I’ll also be selling it as an art print.
*******
Nos últimos dias, talvez até semanas? tenho tido uma enorme dificuldade em concentrar-me seja no que for… Não sei se serei a única?
Faço as minhas listas, planeio coisas, tenho prazos, mas tem sido estranho e a sensação de ficar bloqueada por vezes impede o avançar normal das coisas.
As notícias tornaram-se, de novo, um suplício, tantas guerras, conflitos, coisas que não entendo por que é que estão a acontecer…
Decidi, pelo menos, não entrar em conflito comigo mesma, largar as listas e prazos e deixar acontecer, fiz esta aguarela – talvez também por causa do dia da Mulher, talvez por causa das imagens tristes das mulheres que agora têm de deixar o seu país, vidas, entes queridos para trás… talvez porque eu precisava…
Esta aguarela original já está a morar aqui na minha loja.
E em breve, espero, também vou fazer impressões.
