finalmente Setembro!!!!

Ludovico by PinkNounou
Ludovico by PinkNounou

© 2011 PinkNounou

Tenho de confessar que agosto é o meu “menos preferido” mês do ano… (muito calor, muita confusão, menos coisas interessantes a acontecerem, a – única – parte boa é o “menos trânsito”…). Para mim setembro é como um recomeço, assim como a primavera mas este recomeço traz o outono – que é a minha estação favorita – será que me fiz entender?? ;)
de qualquer forma, adeus agosto! bem vindo setembro!!!!
O Ludovico também é da mesma opinião ;) e veio dizer olá!

******

I have a confession to make  august is my “least favorite” month of the year (very hot, to much confusion, less interesting things happening, the – only good part is the “less traffic “…). For me september it’s like a fresh start, just like spring, but the advantage is that fall is almost here – which is my favorite season  did you understand me?? ;)
anyway, goodbye august! welcome september!!!!
Ludovico has the same opinion;) and he stopped by to
say hello!